रविवार, 9 जुलाई 2017

04/11/1944: Broadcast by Tokyo Radio



Broadcast by Tokyo Radio-04/11/1944

 

On November 3, Mr SC Bose, speaking in Tokyo said, “The present war is about to enter a new phase. The Japanese Imperial forces have dealt mortal blows to the enemy's land, air and naval forces, the latter having lost more than 200 ships, including 50 aircraft-carriers in the battles off the Philippines and Formosa alone. The sinking of Allied shipping continues. The enemy has not yet announced his total losses in these battles but on Wednesday last, he admitted the loss of several aircraft-carriers. In addition, 3,000 enemy planes have been destroyed or damaged. Japanese forces are inflicting a series of defeats on the American and Chungking forces in China and have captured many important air bases. The fall of Eveilin is imminent. The present war is entering a new phase and Japan is preparing to deal the enemy the last find decisive blow.

 

***

04/11/1944: Domei News Agency



Domei News Agency-04/11/1944

 

 

Mr Subhas Chandia Bose, who conferred with Gen. Koiso, the Prime Minister of Japan in Tokyo on November 4, declared that since the formation of the Indian Provisional Government last year, the Indian people throughout Greater East Asia had consistently worked to marshal all the available resources at their command and to help the Japanese expedite the realisation of the common ideal. Now that the war had already entered the most decisive phase, continued Mr Bose, the Indians were redoubling their efforts so that the destruction of the enemy might be brought about at the earliest date.

***

04/11/1944: Broadcast by Free India Radio, Saigon



Broadcast by Free India Radio, Saigon-04/11/1944

 

In his speech at the Indian rally in Tokyo yesterday evening, Netaji SC Bose said,“The brilliant Japanese successes off the Philippines and Taiwan are the beginning of a new phase of the war. I am certain that today we are in the third and final stage of the war. In the beginning, Japan and her allies achieved grand successes, whereas the enemy suffered heavy defeats on all fronts. The second stage, which witnessed the counter-offensive by our enemies has now terminated. Japan and her allies will seize the initiative in the third and final stage.”

Referring to the cooperation of Japanese forces with the Azad Hind Fauj and the Burmese Defence Army on the Indo-Burma front, Netaji said, “We have had ample proof that we are all ready to pay the price of freedom in blood in order to realise our just aims. We are fighting for truth and justice and since we are ready to pay the price of our freedom in blood, no power in the world can stand between us and our final victory. The Anglo-Americans know that they are not fighting for a noble cause nor do they possess spiritual strength. They hope to win this war by force of arms. Like previous wars it will prove that material strength cannot overcome the human spirit in the long run. As our enemies only trust their arms and strength, they are making futile attempts to end this war before their complete exhaustion. They are gambling with human lives whereas we are calm and fighting this war with confidence and unflinching determination. Even time is against the Anglo-Americans. However hard and long this struggle may be, it can never shake our firm determination not to lay down arms till final victory is won. We are ready for a long and hard struggle. It took the British hundreds of years to enslave us, so we cannot expect to eject them in a month. Naturally, it will take us some time to win our freedom. The liberation of India will deliver almost one-fifth of the population of the world, so full price must be paid for the emancipation of such a big country.”

Reassuring the Japanese nation, Netaji SC Bose declared, “We will follow you through thick and thin. Having promised to cooperate with you we will continue to do so no matter how difficult that may be. Your determination to stake your all to achieve final victory is proved by your brilliant successes. The enemy cannot deny your brilliant triumphs. Your unflinching determination and sacrifices have heightened the morale of other belligerents."

 

***

05/11/1944: Domei News Agency



Domei News Agency-05/11/1944

 

Offering the toast at the banquet given in honour of Mr Subhas Chandra Bose, who is here on official business, at his official residence last evening (November 4) Gen. Koiso, the Prime Minister of Japan, heartily welcomed Mr Bose and his suite as well as the other distinguished guests and expressed his sincere good wishes for the future growth of the Provisional Government. General Koiso declared: “Since October 21, last year when the Provisional Government of Azad Hind was formed by Mr Bose and other patriotic Indians who have an earnest desire to liberate India from the British yoke and achieve her independence, the Provisional Government has, under the most difficult conditions, kept on fighting with supreme courage and undaunted fighting spirit. I wish to pay my profound respects to Mr Bose and the other members of the Provisional Government for their untiring efforts. The Anglo-Saxons have snatched away territories in East Asia and enslaved their peoples by their crafty machinations and by relentless use of armed force. In order to maintain their domination of East Asia, they have tried, by an importation of material civilisation, to corrupt the spirit of the Orientals and deprive them of their freedom.”

General Koiso went on to say, “Japan has kept up her sincere efforts to defend East Asia against their inordinate ambition to dominate it. With the outbreak of the Greater East Asia war, however, the one million people of East Asia were awakened to their national pride and their mission to liberate East Asia and they stood up simultaneously to frustrate British-American aggression. I profoundly sympathise with the miserable lot of Indians who for many years have been tormented by British tyranny, and, at the same time, as an Asiatic I feel moral indignation at Britain's ruthless exploitation of India. I feel confident that in the struggle for independence, Mr Bose and other members of the Provisional Government will inspire all freedom-loving Indians to rise so as to purge British influence from Indian soil and to establish completely an independent state."

Continuing, General Koiso declared, “Being desirous of the healthy growth of the Provincial Government and a speedy realisation of its aims, Japan will persistently continue to tender every possible assistance, both material and spiritual, to the Provisional Government. The day after tomorrow is the anniversary of the historic Joint Declaration of the Greater East Asiatic Nations. The five principles of that Joint Declaration embody the common aims of the whole of the East Asiatic peoples to restore East Asia, which has been groaning for several hundred years under British and American aggression, to its proper place, by establishing in East Asia a New Order based on mutual respect and co-prosperity. It is clear from the several pronouncements and actual conduct of the Japanese Government that the aims which Japan desires to accomplish through the successful prosecution of the present war are nothing but the realisation of New Order in East Asia based on justice.”

Stressing that the Greater East Asia War had now entered an important and decisive state which would decide the fate of the one million people in the recent serial battles off Taiwan and in the sea battles off the Philippines and in the fighting around Leyte are heartening not only to the Japanese but also to all Asiatic peoples. “We must expect however that our enemies, who still have powerful fleets and air forces, will come out again and again to launch a desperate attack upon us with concentrated strength. Japan has the firm determination and confidence to fight out the present war until final victory is achieved by making her cooperation with her Allies still closer and by mobilising the total strength of East Asia.”

General Koiso concluded with these words:“I hope earnestly that Mr Bose will trust the real strength and intentions of Japan and in cooperation with our forces fight out, however difficult the conditions may be, the battle for the accomplishment of Indian independence. At the same time, I desire to express my sincere and good wishes for the future growth of the Provisional Government. Now may I ask you to raise your glasses for the good health of His Excellency Subhas Chandra Bose?”

 

***

07/11/1944: Broadcast by Tokyo Radio



Broadcast by Tokyo Radio-07/11/1944

 

Netaji Subhas Chandra Bose, Head of the Provisional Government of Azad Hind, gave detailed description of the political situation in India in a broadcast speech to the Japanese nation. Netaji told the Japanese nation that the people of India in general were anxious to assist Japan in the prosecution of the war in the East, but that the chaos of communal antagonism among Indians and the intentional interference of the Anglo-Americans in Indian home affairs had proved fatal toIndian freedom. Netaji declared that another talk between Mahatma Gandhi and Mr Jinnah, the two great Indian leaders, would perhaps succeed in uniting the two communities. Mr Bose said that Mr Jinnah still seems to be adhering to his Pakistan scheme, which aims at dividing India into two parts on a communal basis, but perhaps he ignores the fact that the partitioning of India will further diminish Indian national strength and India will meet the same fate as the Balkans are now suffering in Europe. Netaji went on to say, “While Mahatma Gandhi is a true nationalist whose very life has been spent in endeavouring to unite all the Indian communities, the rift in the lute between Mahatma Gandhi and Mr Jinnah is extremely wide and cannot be abolished by airy conversations which are probably designed to mislead the Indian peoples.” Mr Bose, however, hoped that despite all these difficulties the Indian National Army will succeed in freeing the Indian people from the shackles of slavery.”

 

***